Shirley Jackson, la bruja de al lado

El jinete sin cabeza. Washington Irving, la cara oscura de América

Washington Irving conoce el valor de la oralidad como medio privilegiado de conservación y transmisión de la memoria; sus cuentos tienen la tendencia rapsódica, la sonoridad polifónica propia del habla y el escritor encomienda a narradores improvisados ​​la tarea de reconectar los hilos dispersos de una identidad cultural compartida, tejiendo, entre un lado y otro del Atlántico, la urdimbre y la trama de un sentir idem a través de sus relatos, en una densa red de referencias y citas.

Escape de la prisión de la mente: "Gormenghast" de Mervyn Peake

Pintor alucinado e imaginativo, artista polifacético y visionario, obligado por continuas crisis nerviosas a prolongadas estancias en residencias de ancianos y hospitales psiquiátricos, Mervyn Peake confía a la palabra escrita la tarea de exorcizar las oscuras obsesiones que acabarán por devorarlo. Sobre el mar tormentoso de un universo onírico a la vez nutrido y amenazado por los excesos de una locura autodestructiva, los arabescos, arquitecturas acrobáticas del castillo de Gormenghast, monstruosa, enmarañada, gigantesca concreción de los miedos incontrolables que atenazan el alma de el escritor inglés.

El "gótico sulfuroso" de Leo Perutz

Un outsider talentoso y atormentado que hoy es justamente celebrado como uno de los más refinados maestros del género gótico, Leo Perutz, para escapar de los angustiosos cuellos de botella de la realidad, dirige su mirada al vasto campo de los recuerdos de la Antigüedad y teje un diálogo muy personal con las sombras de los grandes del pasado, las únicas capaces de paliar su exacerbado solipsismo.

“Indomite”: los cuentos de brujas de Simona Friuli

en la colección "Indomable. Cuentos de coronados y bestias”, editado por Vocifuoriscena, hay un eco de la mejor Sylvia Townsend Warner, entre bosques, diosas cazadoras, bacantes, reyes y reinas. Una actualización contemporánea de la literatura de brujas a medio camino entre el "cuento cruel" y el "cuento de hadas negro".

Sarban, el peregrino del corazón de las tinieblas

El 11 de abril de 1989, hace 32 años, nos dejaba el escritor inglés John William Wall, más conocido bajo el seudónimo de Sarban, uno de los pocos escritores viajeros de nuestra era. Recapitulemos dos de sus obras que Adelphi ha publicado en italiano en los últimos años: el cuento “Zubrowka. Un cuento de Navidad” y la novela “El llamado del cuerno”.

El sueño de Dorothy Carrington Córcega

Un universo primitivo, el corso, espléndidamente descrito por Carrington en su “Granite Island”. Un mundo suspendido, enrarecido, inmóvil, donde el cristianismo ha penetrado sólo superficialmente y no ha afectado la esencia profunda de una religiosidad atávica con rasgos chamánicos, centrada en el culto de los Ancestros, en las prácticas mágicas de las hermandades extáticas, los Mazzèri, y sobre un folclore cristalizado a lo largo de los siglos, que nos habla de los espíritus de los muertos y de una procesión fantasmal del tipo "caza salvaje" encabezada por una misteriosa "dama blanca".