Borges à la chasse aux dragons : l'héritage nordique dans l'œuvre du maître argentin (partie II)

Comment est-il possible de concevoir une forme poétique constituée d'une expression unique, totale et indivisible ? Le scalde tente de répondre à cette question par un long voyage qui coïncide avec sa propre vie. Une fois l'Ego Individuel épuisé dans un maelström d'aventures, le protagoniste parvient enfin à saisir le mot, qui pour lui contient tout le chaos dans la simplicité d'une seule gravure runique : c'est undr qui signifie "merveille". Cette « merveille » est donc la pierre angulaire de la poétique nordique chez Borges : c'est la capacité à s'émerveiller et à s'émouvoir qui parvient à synthétiser l'apparente incohérence du chaos.