La vida de Akira Fudo se ve trastornada por su amigo Ryo Asuka cuando le revela que la Tierra está a punto de ser invadida por terroríficos demonios que, hibernando durante siglos en el hielo antártico, ahora están a punto de liberarse de la prisión providencial para atacar. la superficie. ; los demonios habrían vivido en la Tierra antes de la aparición del hombre y ahora reclaman su propiedad. ¿De qué se trata? Tal vez una nueva versión japonesa de "En las montañas de la locura" de HP Lovecraft? No realmente, incluso si ciertas correspondencias son innegables. Hablamos de “Devilman”, pilar del cómic japonés, rico en referencias cultas y obra reveladora de la condición humana en toda su precariedad.
di lorenzo pennacchi
Portada: Póster de Devilman de maknaru.
Artículo publicado originalmente en El intelectual disidente el 21 de enero de 2018 y aquí nuevamente propuesto con ligeros cambios
Hay obras con las que un ser humano debería tratar, ya que son emblemáticas de un período histórico y portadoras de un valor tan alto como para hacerlas únicas. es el caso de Hombre malvado, producido por uno de los mangaka mas importantes siempre: Kiyoshi Nagai, también conocido como Go Nagai. Destacado innovador de los cómics y la animación, es el creador de esos mechas (de Mazinger a Robot Getter, De Jeeg Robot de acero a Grendizer robot ovni) que han dado forma a generaciones enteras y siguen adaptándose en nuevas versiones. También gracias a la editorial que fundó, Dynamic Production, sus obras han recorrido el mundo constituyendo una serie de mitos universales.
Hombre malvado fue lanzado en junio de 1972, pero su historia comenzó el año anterior con el lanzamiento de Mao Dante, su padre espiritual. La obra inconclusa revela el interés religioso del autor y su deuda con la cultura europea. En una entrevista de 2007, Nagai declaró cómo las producciones en cuestión son fuertemente influenciado por la edición del Divina Comedia ilustrado por Gustave Doré (que, recordad, lo mismo Lovecraft tomado como modelo de inspiración para la creación de algunas de sus abominaciones y atmósferas). En el breve discurso dado a conocer con motivo del 45 aniversario de Devilman, reiteró:
Siempre me ha gustado la mitología clásica, desde que era un niño. También amo mucho a Miguel Ángel, Leonardo y toda la pintura del Renacimiento. La Divina Comedia de Dante también me influenció mucho y siempre me ha gustado el cine italiano. Por lo tanto, creo que la cultura italiana me ha influido aún más que la japonesa. Si con mi trabajo realmente he logrado influenciar a muchos artistas italianos, solo puedo estar extremadamente feliz, porque de la misma manera la cultura italiana ha tenido un fuerte impacto en la creación de mis obras.
Hombre malvado es la historia de Akira Fudo, un tímido estudiante japonés, convencido por su amigo Ryo Asuka para fusionarse con una entidad demoníaca para luchar contra los demonios no humanos despertados en la Tierra. Dicho así puede parecer una payasada o en el mejor de los casos un cuento terrorífico para niños. Sin duda, al principio, eliminó las primeras páginas que muestran cómo el choque tiene orígenes milenarios. Hombre malvado tiene rasgos marcadamente infantiles. Avanzando en la lectura, entendemos cómo esto es una fortaleza más: la habilidad de Gō Nagai para cambiar lentamente el grosor de la obra, hasta el punto de darle un aura total, es excepcional.
Uno de los temas principales es sin duda la evolución de su protagonista, nada lineal como podría sugerir el comienzo. Convencido por Ryo Asuka de convertirse en un hombre malvado, Akira Fudo se une a Amon, el más poderoso de los demonios, durante un sábado.. El ritual evoca la generación de los dionisíacos descrita en el primer capítulo de Nacimiento de la tragedia, En la que Nietzsche se refiere a la pérdida del principio de individuación, por intoxicación: «¡Así es! - dice Ryo - cuando los humanos renuncian a la razón, actuando solo por instinto, ¡los demonios y los humanos pueden fusionarse!".
A partir de este momento Akira, cambió tanto física como espiritualmente, vive una tensión constante, encaminada a mantener bajo control su parte humana, no permitiendo que el espíritu demoníaco la corrompa por completo. Se convirtió en el primero hombre malvado consciente, lista para defender a los humanos de los demonios. Esta conciencia lo lleva a chocar con criaturas monstruosas, a emprender viaje en el espacio-tiempo, sacrificándose por la salvación de la humanidad, hasta que se siente traicionado por la misma especie que creía que tenía que defender. El proceso de esta desconfianza es largo, pero el apogeo lo representa la muerte de su amada, Miki Makimura, a manos de los hombres. Acusada de ser una bruja que apoya a las criaturas demoníacas, Akira encuentra su cabeza empalada y susurra entre lágrimas:
No me queda nada ahora. Ni ganas de vivir ni alegría. ¡La vida ya no tiene sentido! No tengo nada que defender, sin embargo, Ryo Asuka, de hecho, demonio supremo Satán, ¡no puedo evitar pelear contigo! ¡Pero no será una lucha para defender a los humanos! ¡Quiero saber quién será el último en quedarse en la Tierra! ¿Los demonios o el devilman? ¡Te desafío Satanás!
Es un cambio radical de perspectiva, que introduce el epílogo trágico. Pero cómo ¿Es Ryo Asuka Satanás? ¿No había sido él quien convenció a Akira para luchar contra los demonios? Inicialmente, Ryo es un niño misterioso que recientemente perdió a su padre, un arqueólogo que descubrió la verdad sobre los demonios y murió después de transformarse en uno de ellos. A través de estudios paternos, Asuka le revela a Akira cómo los demonios son seres primordiales, que se han fusionado con especies animales y vegetales para sobrevivir, pero aparentemente extinguidos debido a las glaciaciones. Debido a su inminente regreso, Ryo transporta a su amigo al vórtice ya descrito, encarnando el papel de guía espiritual, un Virgilio moderno.
Sin embargo, con el paso de los acontecimientos, varios pensamientos y pistas sugieren que este no es el caso: Ryo Asuka es la encarnación de Satán, el demonio superior, despertado lentamente en su cuerpo. Akira no es más que una víctima, el mayor recurso para lanzar a la humanidad al caos. Habiendo prevalecido en la confrontación final, veinte años después de la extinción completa de los seres humanos, Ryo-Satan se encuentra hablando codo con codo con Akira-Devilman:
La Luna, que hermosa. Akira… solo que la luna no ha cambiado desde hace millones de años. Y pensar que la Tierra era más hermosa que la Luna. Este microcosmos lo crearon mis padres, a los que llamáis Dios, ellos infundieron vida a este microcosmos […] Yo luché contra Dios junto a los demonios, como vosotros luchasteis para proteger a los seres humanos. Lo hice para proteger a los demonios ya la Tierra, su Planeta. Y al final ganamos. Para prepararnos para el próximo ataque de Dios, nos quedamos dormidos durante dos millones de años […] Una vez que desperté del sueño, la Tierra había cambiado. Este otrora magnífico Planeta había sido ensuciado... por nuevos seres vivos llamados "humanos". ¡No podía perdonar a los seres humanos que habían contaminado la tierra que defendí a costa de mi vida! Decidí que los aniquilaría. Pero eso fue exactamente lo que Dios trató de hacer con los demonios. Aquellos que son fuertes no deberían tener derecho a aprovecharse de los seres más débiles en virtud de su propio poder solamente. Perdóname, Akira, he sido un tonto.
Después de decir estas palabras, se da la vuelta y ve que el cuerpo de Akira Fudo está cortado por la mitad. Satanás, que acaba de declarar su arrepentimiento, llora.
En este final, entre los mejores de la historia del cómic, están contenidos varios temas abordados anteriormente. En primer lugar, los motivos de los demonios. Lejos de describir un choque dicotómico entre el bien y el mal, Gō Nagai destaca las características de las diferentes facciones en conflicto, con sus lados positivo y negativo. El resultado es que nadie sale vencedor: después de haber purgado la Tierra de la carga de los humanos, Ryo busca comprensión y perdón. Luego la reflexión sobre la humanidad misma, que reside esencialmente en el reconocimiento del miedo como impulso esencial del espíritu humano, generador de inseguridad y odio. Como en un moderno estado de naturaleza hobbesiano, es el miedo el que enfrenta al hombre con sus semejantes para llevar a cabo ridículas persecuciones e indecibles crímenes. Después de todo Hombre malvado también es un hijo de la guerra fría. Como reveló recientemente el autor, en esa época:
Incluso en Japón hubo una proliferación de movimientos estudiantiles contra el gobierno, manifestaciones violentas e incluso actos terroristas. La ansiedad era rampante y el temor de que una escalada pudiera conducir a una nueva guerra se extendió por toda la sociedad. Pensé que, contando lo peligrosa que podía llegar a ser una deriva bélica, con Hombre malvado en el fin del mundo, mi trabajo podría haber sido una especie de campana de alarma para el futuro.
En el curso del trabajo i referencias a la historia y la cultura occidentales crecen fuera de toda proporción. No solo Dante y el sustrato cristiano, sino también Giovanna D'Arco, antigua Grecia, la Revolución Francesa e incluso Hitler todos estos son elementos que forman parte de la narrativa, en esos viajes espacio-temporales de los protagonistas que dan aliento al desarrollo de la trama. Los personajes secundarios también merecen una mención: desde la bella Sirène, pasando por su compañero Kaim, desde el terrible Jinmen hasta el general Zan, pasando por el pequeño Tare Makimura y su amigo Susumu, asesinado por su familia en forma demoníaca. Todo está representado por un rasgo decisivo, marcado, intransigente, decisivo para la evolución histórica del cómic japonés.
Unos meses después de su lanzamiento, Hombre malvado se ha convertido en un animado con características decididamente más infantiles que la obra sobre papel. Pero incluso en este caso entró en la imaginación de millones de fans. Más tarde, en el transcurso de su vida, Gō Nagai regresó varias veces al universo del hombre diablo. La última creación es el anime. Devilman Crybaby de Masaaki Yuasa producida por Netflix en 2018. Se trata de una adaptación libre ambientada en nuestros días. Los elementos innovadores residen en el protagonismo atribuido a los medios, el mayor dinamismo conferido a los roles femeninos, la introducción de nuevos personajes y el comprensible corte de algunas partes (como los viajes de las protagonistas). Es una visión agradable, a veces valiente, pero bastante fiel al original. Y debería ser así: Hombre malvado es un mito universal, no hay que olvidarlo.
