«No coração da Ásia encontra-se a ilimitada, misteriosa e rica Mongólia. Das encostas cobertas de neve do Tian Shan e as areias escaldantes do oeste da Zungaria até o sopé arborizado das montanhas Saian e a Grande Muralha da China, ela se estende por uma grande parte da Ásia Central. Berço de inúmeros povos, histórias e lendas; pátria de conquistadores sanguinários que deixaram suas capitais cobertas pela areia do Gobi, seus anéis misteriosos e as antigas leis dos nômades; terra de monges e demônios malignos, de tribos errantes administradas pelos Khans, descendentes de Genghis Khan e Kublai Khan: assim é a Mongólia.
Bairro misterioso dos cultos de Rama, Sakiamuni, Djonkapa e Paspa, cultos guardados pelo Buda vivo, Buda encarnado na pessoa divina do terceiro dignitário da religião lamaísta, Bogdo Gheghen a Ta Kure ou Urga; terra de misteriosos curandeiros, profetas, feiticeiros, adivinhos e bruxas; terra natal do símbolo da suástica; um país que não esqueceu o pensamento das grandes potências que outrora reinaram na Ásia e metade da Europa: assim é a Mongólia. "
(FA Ossendowski, "Bestas, homens, deuses", incipit cap. XVII, "Misteriosa Mongólia")
Como alguns de vocês leitores provavelmente já sabem, o mês de agosto me viu em uma viagem à Mongólia - especialmente na região norte na fronteira com a Sibéria - durante o qual, com o apoio do guia Bolod (http://www.bolodtours.com/) Tive a oportunidade de visitar os lugares mais significativos, conhecer os hábitos e costumes da população nômade e coletar material para uma série de artigos que serão publicados no EIXO MUNDIAL bem como em outras publicações. Na pendência das publicações em questão, decidi publicar um reportagem fotográfico (dividido em duas partes) da viagem, acompanhado de notas curtas, com o objetivo de aproximar o leitor da descoberta do Mongólia em primeiro lugar do ponto de vista visual.
[Clique nas fotos para vê-las em tela cheia]
1 - Parque Nacional Gorkhi-Terelj
e Centro de Meditação Budista Aryabal.
Localizado a menos de 40 km de Ulan Bator, o Parque Nacional Gorkji-Tereji é o destino preferido dos habitantes da capital, que aqui buscam um pouco de tranquilidade no bonde metropolitano. Impressionantes formações rochosas dão as boas-vindas aos visitantes, começando pela famosa Rocha da tartaruga, um verdadeiro símbolo do parque. Uma visita ao mosteiro budista de Aryabal é obrigatória: o caminho através do qual você chega ao templo atual é projetado como uma forma de meditação e reflexão e é pontilhado com 72 sinais nos quais 144 ensinamentos budistas estão impressos (na frente e no verso), em inglês e russo. Ao chegar ao topo chega-se ao templo principal e, à esquerda, ao chamado Caverna Kalachakra, dedicado a Milarepa. Divindades budistas e espíritos guardiões são retratados nas rochas atrás do templo. O templo real é decorado com imagens de Arhat, descritos na doutrina budista como "mestres iluminados" que alcançaram a libertação do ciclo samsárico de morte e renascimento. A palavra tibetana Arhat traduz literalmente como "aqueles que destruíram as oposições de aflições (terrenas)".
2 - Festival budista no Mosteiro Amarbayasgalant.
Este festival, que acontece todos os anos em agosto, atrai fiéis e curiosos de todos os cantos do país (e além, pode-se dizer observando todas as famílias chinesas presentes). Mais do que na Mongólia, na verdade parece ser no Tibete: entre todas as bancas de exposição, apenas duas são administradas por mongóis - aquele que vende pergaminhos nos quais os caracteres da linguagem tradicional são impressos Uigur e o outro que exibe peles de animais, principalmente ovelhas. Os protagonistas do evento são os monges lamaístas, que entoam o sutra durante a cerimónia da manhã prometem cura (ou melhor fortuna económica...) aos fiéis que se aglomeravam em grande número. Epperò a alma mais profunda do festival só pode ser vivida no imenso gramado que circunda o mosteiro, onde centenas de pessoas acampam e bebem por três noites. airak e deguste os pratos típicos à base de carne de carneiro. A atmosfera ao mesmo tempo descontraída e caótica fez com que este festival fosse chamado de "o Woodstock da Ásia"... mas sem drogas.
3 - A vida dos pastores nômades.
Dos três milhões de pessoas que vivem atualmente na Mongólia, cerca de um milhão leva a mesma existência que seus ancestrais, como se o tempo tivesse parado: são pastores nômades, praticam a pastorícia e a transumância sazonal, criam ovelhas, cavalos e gado (incluindo os quais o iaques característicos) de onde obtêm todo o sustento de que precisam (comida, leite, roupas, transporte). Esta é a maior concentração de animais de criação do planeta, o que contrabalança a estatística de que a Mongólia é o país com a menor densidade populacional do mundo. Precisamente em virtude deste estilo de vida peculiar, os pastores mongóis conceberam uma casa particular com uma base cilíndrica, cuja origem se perde nas brumas do tempo: a ger, mais conhecido no ocidente como yurt. É uma estrutura redonda composta por paredes facilmente removíveis, hastes e um puff esférico coberto com folhas e feltro, unidos por cordas; foi projetado para ser leve o suficiente para o transporte, flexível para ser facilmente dobrado e carregado em vagões durante os períodos sazonais de transumância, resistente a inúmeras montagens e desmontagens e equipado com um prático sistema de regulação da temperatura interna - no centro da ger é colocado um fogão cuja fumaça sai, através de um cachimbo, para o também não, uma janela redonda localizada no teto.
Aqui é o lugar onde eu gostaria de renascer. Um encantamento!