«Im Herzen Asiens liegt die grenzenlose, mysteriöse und reiche Mongolei. Von den schneebedeckten Hängen des Tian Shan und dem sengenden Sand des westlichen Zungaria bis zu den bewaldeten Strebepfeilern des Saian-Gebirges und der Chinesischen Mauer erstreckt es sich über einen großen Teil Zentralasiens. Wiege unzähliger Völker, Geschichten und Legenden; Heimat blutrünstiger Eroberer, die ihre Hauptstädte vom Sand der Gobi, ihren geheimnisvollen Ringen und den alten Gesetzen der Nomaden bedeckt zurückgelassen haben; Land der Mönche und bösen Dämonen, der wandernden Stämme, verwaltet von den Khans, Nachkommen von Dschingis Khan und Kublai Khan: Das ist die Mongolei.
Mysteriöser Bezirk der Kulte von Rama, Sakiamuni, Djonkapa und Paspa, Kulte, die vom lebenden Buddha bewacht werden, Buddha inkarniert in der göttlichen Person des dritten Würdenträgers der lamaistischen Religion, Bogdo Gheghen a Ta Kure oder Urga; Land der mysteriösen Heiler, Propheten, Zauberer, Wahrsager und Hexen; Heimat des Hakenkreuzsymbols; ein Land, das die Gedanken der Großmächte, die einst in Asien und halb Europa herrschten, nicht vergessen hat: Das ist die Mongolei. "
(FA Ossendowski, „Bestien, Menschen, Götter“, Incipit Kap. XVII, „Geheimnisvolle Mongolei“)
Wie einige von Ihnen wahrscheinlich bereits wissen, war ich im August auf einer Reise in die Mongolei - vor allem in der nördlichen Grenzregion zu Sibirien - wobei mit Unterstützung des Bolod-Führers (http://www.bolodtours.com/) hatte ich die Gelegenheit, die bedeutendsten Orte zu besuchen, die Gewohnheiten und Bräuche der Nomadenbevölkerung kennenzulernen und Material für eine Artikelserie zu sammeln, die auf veröffentlicht wird ACHSE mundi sowie auf anderen Veröffentlichungen. In Erwartung der fraglichen Veröffentlichungen entschied ich mich, a zu veröffentlichen Reportage fotografische (in zwei Teile geteilte) Reise, begleitet von kurzen Notizen, mit dem Ziel, dem Leser die Entdeckung des Mongolia zunächst einmal optisch.
[Klicken Sie auf die Fotos, um sie im Vollbild anzuzeigen]
1 - Nationalpark Gorkhi-Terelj
und Aryabal Buddhistisches Meditationszentrum.
Weniger als 40 km von Ulan Bator entfernt, ist der Gorkji-Tereji-Nationalpark das beliebteste Ausflugsziel der Einwohner der Hauptstadt, die hier ein wenig Ruhe von der städtischen Tram suchen. Beeindruckende Felsformationen heißen die Besucher sofort willkommen, beginnend mit der berühmten Schildkröten-Felsen, ein wahres Symbol des Parks. Ein Besuch des buddhistischen Klosters Aryabal ist obligatorisch: Der Weg, über den man zum eigentlichen Tempel gelangt, ist als Weg der Meditation und Besinnung angelegt und gespickt mit 72 Schildern, auf denen 144 buddhistische Lehren aufgedruckt sind (auf Vorder- und Rückseite), in englischer und russischer Sprache. Wenn Sie oben angekommen sind, gelangen Sie zum Haupttempel und auf der linken Seite zum sogenannten Kalachakra-Höhle, gewidmet Milarepa. Auf den Felsen hinter dem Tempel sind buddhistische Gottheiten und Schutzgeister abgebildet. Der eigentliche Tempel ist mit Bildern der geschmückt Arhat, die in der buddhistischen Lehre als "erleuchtete Meister" beschrieben werden, die die Befreiung vom samsarischen Kreislauf von Tod und Wiedergeburt erlangt haben. Das tibetische Wort Arhat es bedeutet wörtlich übersetzt "diejenigen, die die Widerstände (irdischer) Bedrängnisse zerstört haben".
2 - Buddhistisches Fest im Kloster Amarbayasgalant.
Dieses Fest, das jedes Jahr im August stattfindet, zieht Gläubige und Zuschauer aus allen Ecken des Landes an (und darüber hinaus, könnte man sagen, wenn man alle anwesenden chinesischen Familien beobachtet). Mehr als in der Mongolei scheint es tatsächlich in Tibet zu sein: Unter all den Ausstellungsständen werden nur zwei von Mongolen geführt - eine, die Schriftrollen verkauft, auf denen die Schriftzeichen der traditionellen Sprache aufgedruckt sind Uiguren und die andere, die Tierhäute aufweist, hauptsächlich Schafe. Die Protagonisten der Veranstaltung sind die lamaistischen Mönche, die den sūtra während der morgendlichen Zeremonie versprechen sie den Gläubigen, die in großer Zahl herbeigeströmt waren, Heilung (oder besseres wirtschaftliches Glück ...). Epperò, die tiefste Seele des Festivals, kann nur auf dem riesigen Rasen erlebt werden, der das Kloster umgibt, wo Hunderte von Menschen drei Nächte lang campen und trinken. Airak und schlucken Sie die typischen Gerichte auf Hammelbasis hinunter. Die gleichzeitig entspannte und chaotische Atmosphäre führte dazu, dass dieses Festival "das Woodstock Asiens" genannt wurde ... aber ohne Drogen.
3 - Das Leben der nomadischen Hirten.
Von den drei Millionen Menschen, die heute in der Mongolei leben, führen etwa eine Million das gleiche Dasein wie ihre Vorfahren, als ob die Zeit stehen geblieben wäre: Sie sind nomadische Hirten, sie betreiben Viehzucht und saisonale Wandertierhaltung, sie züchten Schafe, Pferde und Rinder (darunter die charakteristische Yaks), von denen sie alle nötige Nahrung (Nahrung, Milch, Kleidung, Transportmittel) erhalten. Dies ist die höchste Konzentration von Nutztieren auf dem Planeten, was die Statistik ausgleicht, dass die Mongolei das Land mit der niedrigsten Bevölkerungsdichte der Welt ist. Genau aufgrund dieses besonderen Lebensstils haben die mongolischen Hirten ein besonderes Haus mit zylindrischer Basis konzipiert, dessen Ursprung im Nebel der Zeit verloren geht: das Ger, besser bekannt im Westen als Jurte. Es ist eine runde Struktur, die aus leicht abnehmbaren Wänden, Stangen und einer kugelförmigen Puff besteht, die mit Laken und Filz bedeckt ist und durch Seile zusammengehalten wird; Es wurde so konzipiert, dass es leicht genug für den Transport ist, flexibel, um es während der saisonalen Wanderzeit einfach zusammenklappen und auf Waggons verladen zu können, widerstandsfähig gegen zahlreiches Auf- und Abbauen und mit einem praktischen System zur Regulierung der Innentemperatur ausgestattet ist - in der Mitte des Ger Ein Ofen wird aufgestellt, dessen Rauch durch ein Rohr für die herauskommt toon, ein rundes Fenster an der Decke.
Hier ist der Ort, an dem ich wiedergeboren werden möchte. Ein Zauber!